{"id":34728,"date":"2026-08-17T15:50:37","date_gmt":"2026-08-17T12:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elephas.lt\/?post_type=al_product&#038;p=34728"},"modified":"2026-08-17T15:50:37","modified_gmt":"2026-08-17T12:50:37","slug":"basnie-ktorych-nie-czytano-dziewczynkom","status":"publish","type":"al_product","link":"https:\/\/www.elephas.lt\/?katalog=basnie-ktorych-nie-czytano-dziewczynkom","title":{"rendered":"Ba\u015bnie, kt\u00f3rych nie czytano dziewczynkom"},"content":{"rendered":"<div id=\"product-description-container\">\n<div id=\"product-description\" class=\"f-16 mb-4 w-100\">Ba\u015bnie, kt\u00f3rych nie czytano dziewczynkom to zbi\u00f3r pi\u0119tnastu ba\u015bni ludowych z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3re mo\u017cemy znale\u017a\u0107 u Braci Grimm, Aleksandra Afanasjeww czy cho\u0107by w Ba\u015bniach tysi\u0105ca i jednej nocy.<br \/>\nWywodz\u0105 si\u0119 m.in. z tradycji hiszpa\u0144skiej, rosyjskiej, niemieckiej, francuskiej, brytyjskiej, ormia\u0144skiej, pend\u017cabskiej, chi\u0144skiej, arabskiej i po\u0142udniowoafryka\u0144skiej. Cho\u0107 s\u0105 osadzone w tak odmiennych kulturach, \u0142\u0105czy je posta\u0107 g\u0142\u00f3wnej bohaterki zawsze jest to kobieta. W powszechnie opowiadanych ba\u015bniach z regu\u0142y to m\u0119\u017cczy\u017ani odgrywaj\u0105 kluczowe role, to oni s\u0105 m\u0105drzy, odwa\u017cni, i to oni ratuj\u0105 bezbronne ksi\u0119\u017cniczki. Tutaj jest na odwr\u00f3t. To kobiety (zar\u00f3wno ma\u0142e, jak i zupe\u0142nie doros\u0142e) s\u0105 ukazane jako silne, sprytne i inteligentne osobowo\u015bci, kt\u00f3re zawsze znajd\u0105 spos\u00f3b, by wybawi\u0107 z opresji m\u0119\u017cczyzn i zadrwi\u0107 ze z\u0142ych charakter\u00f3w. Potrafi\u0105 same doskonale sobie radzi\u0107 i podejmowa\u0107 s\u0142uszne decyzje. Uderzaj\u0105ce w tych historiach jest to, \u017ce ich feministyczny wyd\u017awi\u0119k jest obecnie bardzo aktualny. W jednej z ba\u015bni, pochodz\u0105cej z XIV wieku pada pytanie: Czego tak naprawd\u0119 pragn\u0105 kobiety? Pada te\u017c odpowied\u017a: Kobiety pragn\u0105 wolno\u015bci, by m\u00f3c o sobie decydowa\u0107.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ba\u015bnie, kt\u00f3rych nie czytano dziewczynkom to zbi\u00f3r pi\u0119tnastu ba\u015bni ludowych z ca\u0142ego \u015bwiata, kt\u00f3re mo\u017cemy znale\u017a\u0107 u Braci Grimm, Aleksandra Afanasjeww czy cho\u0107by w Ba\u015bniach tysi\u0105ca i jednej nocy. Wywodz\u0105 si\u0119 m.in. z tradycji hiszpa\u0144skiej, rosyjskiej, niemieckiej, francuskiej, brytyjskiej, ormia\u0144skiej, pend\u017cabskiej, chi\u0144skiej, arabskiej i po\u0142udniowoafryka\u0144skiej. Cho\u0107 s\u0105 osadzone w tak odmiennych kulturach, \u0142\u0105czy je posta\u0107 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.elephas.lt\/?katalog=basnie-ktorych-nie-czytano-dziewczynkom\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eBa\u015bnie, kt\u00f3rych nie czytano dziewczynkom\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":34729,"template":"","al_product-cat":[1061],"class_list":["post-34728","al_product","type-al_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","al_product-cat-bajki-basnie-legendy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/al_product\/34728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/al_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/al_product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"al_product-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fal_product-cat&post=34728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}