Pippi Po\u0144czoszanka sko\u0144czy\u0142a 80 lat! Pierwsza ksi\u0105\u017cka o tej najsilniejszej i najbardziej niesfornej dziewczynce \u015bwiata ukaza\u0142a si\u0119 w Szwecji w 1945 roku. \u015awi\u0119tuj\u0105c jubileusz, oddajemy w r\u0119ce czytelnik\u00f3w jej wydanie specjalne, do kt\u00f3rego wst\u0119p napisa\u0142a Sylwia Chutnik. Uchylamy r\u00f3wnie\u017c drzwi do archiwum wydawnictwa, prezentuj\u0105c rozmaite polskie wydania tej ponadczasowej ksi\u0105\u017cki – od pierwszego z 1961 roku.<\/p>\n
Pippi wci\u0105\u017c inspiruje kolejne pokolenia dzieci i doros\u0142ych. Jest symbolem buntu, odwagi i si\u0142y. Mieszka samotnie w Willi \u015amiesznotce razem ze swoim koniem i ma\u0142pk\u0105, ma walizk\u0119 pe\u0142n\u0105 z\u0142otych monet i nie chodzi do szko\u0142y. Jej niekonwencjonalne zachowanie jest wyzwaniem dla mieszka\u0144c\u00f3w miasteczka – nie spos\u00f3b si\u0119 przy niej nudzi\u0107! Tak samo jak podczas lektury tej ksi\u0105\u017cki!<\/p>\n
Astrid Lindgren<\/strong>\u00a0(1907-2002) to jedna z najpopularniejszych na \u015bwiecie autorek ksi\u0105\u017cek dla dzieci, t\u0142umaczona na prawie sto j\u0119zyk\u00f3w. Dzieci z Bullerbyn, Pippi Po\u0144czoszanka, Emil ze Smalandii, Karlsson z Dachu, bracia Lwie Serce, Madika, Ronja Tych bohater\u00f3w pokocha\u0142y miliony dzieci i doros\u0142ych, kt\u00f3rzy w Willi \u015amiesznotce, Nangijali i w zagrodzie Katthult czuj\u0105 si\u0119 jak u siebie w domu. Powie\u015bci Astrid Lindgren osi\u0105gn\u0119\u0142y \u0142\u0105czny nak\u0142ad oko\u0142o 160 milion\u00f3w egzemplarzy. Najbardziej znan\u0105 postaci\u0105 stworzon\u0105 przez pisark\u0119 jest Pippi Po\u0144czoszanka, najsilniejsza dziewczynka na \u015bwiecie. Ksi\u0105\u017cki z jej przygodami zosta\u0142y przet\u0142umaczone na 80 j\u0119zyk\u00f3w. To dzi\u0119ki nim Astrid Lindgren zaistnia\u0142a jako autorka. Pierwsza cz\u0119\u015b\u0107 ukaza\u0142a si\u0119 w 1945 roku, zaraz po zako\u0144czeniu drugiej wojny \u015bwiatowej. Na podstawie serii powsta\u0142y filmy, seriale telewizyjne i sztuki teatralne. Astrid by\u0142a odwa\u017cn\u0105 i wp\u0142ywow\u0105 osob\u0105, walczy\u0142a o prawa dzieci, r\u00f3wno\u015b\u0107 oraz humanitarne traktowanie zwierz\u0105t i szacunek do przyrody, sprzeciwia\u0142a si\u0119 przemocy. Przyczyni\u0142a si\u0119 do utraty w\u0142adzy przez socjaldemokrat\u00f3w oraz wprowadzenia wielu praw, na przyk\u0142ad znowelizowanej ustawy o ochronie zwierz\u0105t. Jej znaczenia dla szwedzkiej kultury i spo\u0142ecze\u0144stwa nie spos\u00f3b przeceni\u0107.<\/p>\n Ingrid Vang-Nyman<\/strong><\/p>\n Powy\u017cszy opis pochodzi od wydawcy<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Pippi Po\u0144czoszanka sko\u0144czy\u0142a 80 lat! Pierwsza ksi\u0105\u017cka o tej najsilniejszej i najbardziej niesfornej dziewczynce \u015bwiata ukaza\u0142a si\u0119 w Szwecji w 1945 roku. \u015awi\u0119tuj\u0105c jubileusz, oddajemy w r\u0119ce czytelnik\u00f3w jej wydanie specjalne, do kt\u00f3rego wst\u0119p napisa\u0142a Sylwia Chutnik. Uchylamy r\u00f3wnie\u017c drzwi do archiwum wydawnictwa, prezentuj\u0105c rozmaite polskie wydania tej ponadczasowej ksi\u0105\u017cki – od pierwszego z 1961 … <\/p>\n