Pszczelarz z Aleppo<\/b> \u2013 opis wydawcy<\/i><\/p>\n
\u201eKiedy\u015b wr\u00f3cimy do Aleppo i odbudujemy pasieki, i przywr\u00f3cimy pszczo\u0142y do \u017cycia\u201d. Poruszaj\u0105ca serca i sumienia powie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci, \u015bmierci, po\u015bwi\u0119ceniu i nadziei na lepsze jutro. Drogach ucieczki i marzeniu o powrocie do domu.<\/b><\/p>\n
Nuri i Afra mieszkaj\u0105 w Aleppo. Ich dom pachnie ja\u015bminem, miodem i kardamonem, rozbrzmiewa \u015bmiechem dziecka oraz brz\u0119czeniem pszcz\u00f3\u0142 w ulach rozstawionych w ogrodzie. Przychodzi jednak dzie\u0144, gdy wo\u0144 popio\u0142u zasnuwa miasto, a ma\u0142\u017conk\u00f3w dotyka niewyobra\u017calna tragedia. Musz\u0105 opu\u015bci\u0107 Syri\u0119. Nocna ucieczka z miasta obstawionego przez snajper\u00f3w to zaledwie pocz\u0105tek d\u0142ugiej odysei przez l\u0105dy i morza, zamkni\u0119te granice, kolczaste druty, bezduszne procedury, nieuczciwo\u015b\u0107 przemytnik\u00f3w, w\u0142asn\u0105 rozpacz, niepewno\u015b\u0107. Kuzyn, kt\u00f3ry uczy\u0142 Nuriego pszczelarstwa, dotar\u0142 do Wielkiej Brytanii. \u201eGdzie s\u0105 pszczo\u0142y, tam s\u0105 kwiaty, a gdzie s\u0105 kwiaty, jest nowe \u017cycie i nadzieja\u201d \u2013 pisze w e-mailu, powiadamiaj\u0105c, \u017ce znalaz\u0142 prac\u0119 w pasiece. Czy Nuri i Afra do\u0142\u0105cz\u0105 do niego? Czy w tej podr\u00f3\u017cy odnajd\u0105 samych siebie, rozdzielonych przez \u017ca\u0142ob\u0119, utrat\u0119 i groz\u0119 drogi, kt\u00f3r\u0105 przeszli razem, a jakby osobno.<\/p>\n
W 2016 roku Christy Lefteri, c\u00f3rka imigrant\u00f3w cypryjskich, kt\u00f3rzy uciekli do Wielkiej Brytanii w trakcie tureckiej inwazji w 1974 roku, pracowa\u0142a jako wolontariuszka w o\u015brodku dla uchod\u017ac\u00f3w w Atenach. Pszczelarz z Aleppo to powie\u015b\u0107 zainspirowana wstrz\u0105saj\u0105cymi opowie\u015bciami, kt\u00f3re us\u0142ysza\u0142a tam od uciekinier\u00f3w, zar\u00f3wno doros\u0142ych, jak i dzieci.<\/p>\n
\u201eOdwa\u017cna i prowokuj\u0105ca historia, o uniwersalnym znaczeniu. Nie da si\u0119 o niej zapomnie\u0107\u201d \u2013 Heather Morris<\/b>, autorka Tatua\u017cysty z Auschwitz.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Pszczelarz z Aleppo \u2013 opis wydawcy \u201eKiedy\u015b wr\u00f3cimy do Aleppo i odbudujemy pasieki, i przywr\u00f3cimy pszczo\u0142y do \u017cycia\u201d. Poruszaj\u0105ca serca i sumienia powie\u015b\u0107 o mi\u0142o\u015bci, \u015bmierci, po\u015bwi\u0119ceniu i nadziei na lepsze jutro. Drogach ucieczki i marzeniu o powrocie do domu. Nuri i Afra mieszkaj\u0105 w Aleppo. Ich dom pachnie ja\u015bminem, miodem i kardamonem, rozbrzmiewa \u015bmiechem … <\/p>\n