{"id":30829,"date":"2025-08-28T13:31:56","date_gmt":"2025-08-28T10:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elephas.lt\/?post_type=al_product&#038;p=30829"},"modified":"2026-02-27T17:20:29","modified_gmt":"2026-02-27T15:20:29","slug":"dzentelmen-w-moskwie-2","status":"publish","type":"al_product","link":"https:\/\/www.elephas.lt\/?katalog=dzentelmen-w-moskwie-2","title":{"rendered":"D\u017centelmen w Moskwie"},"content":{"rendered":"<div id=\"product-description-container\">\n<div id=\"product-description\" class=\"f-16 mb-4 w-100\">\n<p>Wszystko zmieni\u0142 jeden wiersz To przez niego hrabia Rostow musia\u0142 zamieni\u0107 przestronny apartament w Metropolu, najbardziej ekskluzywnym hotelu Moskwy, na mikroskopijny pok\u00f3j na poddaszu, z oknem wielko\u015bci szachownicy. Do\u017cywotnio.<\/p>\n<p>Taki wyrok wyda\u0142 bolszewicki s\u0105d.<\/p>\n<p>Rostow wie, \u017ce je\u015bli cz\u0142owiek nie jest panem swojego losu, to z pewno\u015bci\u0105 stanie si\u0119 jego s\u0142ug\u0105. Pozbawiony maj\u0105tku, wizyt w operze, wykwintnych kolacji i wszystkiego, co dotychczas definiowa\u0142o jego status, stara si\u0119 odnale\u017a\u0107 w nowej rzeczywisto\u015bci. Z pomoc\u0105 zaprzyja\u017anionego kucharza, pi\u0119knej aktorki i niezwyk\u0142ej dziewczynki na nowo buduje sw\u00f3j \u015bwiat. Gdy za murami hotelu rozgrywaj\u0105 si\u0119 najwi\u0119ksze tragedie dwudziestego wieku, hrabia udowadnia, \u017ce bez wzgl\u0119du na okoliczno\u015bci warto by\u0107 przyzwoitym. A najwi\u0119kszego bogactwa nikt nam nie odbierze, bo nosimy je w sobie.<\/p>\n<p>&#8220;D\u017centelmen w Moskwie&#8221; to przede wszystkim ho\u0142d z\u0142o\u017cony drugiemu cz\u0142owiekowi, ale te\u017c pie\u015b\u0144 mi\u0142osna o Rosji &#8211; kraju wielkich artyst\u00f3w i szlachetnych ludzi. Powie\u015b\u0107 uznana zosta\u0142a za jedn\u0105 z najlepszych ksi\u0105\u017cek 2016 roku przez najwa\u017cniejsze media anglosaskie. Od dnia premiery ci\u0105gle znajduje si\u0119 na li\u015bcie bestseller\u00f3w &#8220;New York Timesa&#8221;.<\/p>\n<p>Kto ocali Rostowa, je\u015bli nie szwaczki, kucharze, barman i portierzy? Maj\u0105c ich obok siebie, Rostow, skazany na do\u017cywocie w poz\u0142acanych wn\u0119trzach hotelu, stanie si\u0119 najszcz\u0119\u015bliwszym cz\u0142owiekiem w Rosji&#8221;.\u00a0<strong>&#8220;The New York Times Book Review&#8221;<\/strong>&#8221;<\/p>\n<p>Amor Towles pokazuje, jak \u017cy\u0107 naprawd\u0119 w czasach, gdy ju\u017c samo przetrwanie jest sztuk\u0105. Jego powie\u015b\u0107 przepe\u0142niona jest nostalgia za z\u0142ot\u0105 er\u0105 To\u0142stoja i Turgieniewa i przypomina czytelnikowi, \u017ce cho\u0107 teraz nadszed\u0142 czas Putina, to Puszkina zapami\u0119tamy na zawsze&#8221;.\u00a0<strong>&#8220;O, The Oprah Magazine&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Przeczytaj t\u0119 cudown\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 w chwili, gdy naprawd\u0119 b\u0119dzie ci potrzebna ucieczka od rzeczywisto\u015bci&#8221;\u00a0<strong>Louise Erdrich, laureatka<\/strong>\u00a0<strong>np:<\/strong>\u00a0<strong>National Book Award, National Book Critics Circle Award<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Powie\u015b\u0107 pe\u0142na przyg\u00f3d, romans\u00f3w, u\u015bmiech\u00f3w losu i \u017cart\u00f3w&#8221;.\u00a0<strong>&#8220;The Wall Street Journal&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Powie\u015b\u0107 wspania\u0142a pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem, pe\u0142na uroku, \u017cyciowej m\u0105dro\u015bci I filozoficznej zadumy () to powie\u015b\u0107, w kt\u00f3rej okrucie\u0144stwo epoki nie jest w stanie zniszczy\u0107 pot\u0119gi ludzkich relacji i wspomnie\u0144, jakie si\u0119 z nimi wi\u0105\u017c\u0105&#8221;.\u00a0<strong>&#8220;Kirkus Reviews&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Areszt domowy nigdy nie by\u0142 tak pe\u0142en uroku jak tutaj. Wci\u0105gaj\u0105ca saga, rozgrywaj\u0105ca si\u0119 na przestrzeni trzydziestu lat i niemal w ca\u0142o\u015bci osadzona w najbardziej luksusowym hotelu w Moskwie. Przyjemno\u015b\u0107 czytania i pot\u0119\u017cna dawka empatii&#8221;.\u00a0<strong>&#8220;Publishers Weekly&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszystko zmieni\u0142 jeden wiersz To przez niego hrabia Rostow musia\u0142 zamieni\u0107 przestronny apartament w Metropolu, najbardziej ekskluzywnym hotelu Moskwy, na mikroskopijny pok\u00f3j na poddaszu, z oknem wielko\u015bci szachownicy. Do\u017cywotnio. Taki wyrok wyda\u0142 bolszewicki s\u0105d. Rostow wie, \u017ce je\u015bli cz\u0142owiek nie jest panem swojego losu, to z pewno\u015bci\u0105 stanie si\u0119 jego s\u0142ug\u0105. Pozbawiony maj\u0105tku, wizyt w &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.elephas.lt\/?katalog=dzentelmen-w-moskwie-2\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eD\u017centelmen w Moskwie\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":30830,"template":"","al_product-cat":[500],"class_list":["post-30829","al_product","type-al_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","al_product-cat-literatura-swiatowa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/al_product\/30829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/al_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/al_product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"al_product-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fal_product-cat&post=30829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}