{"id":30691,"date":"2025-08-14T10:39:34","date_gmt":"2025-08-14T07:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.elephas.lt\/?post_type=al_product&#038;p=30691"},"modified":"2026-09-23T13:09:05","modified_gmt":"2026-09-23T10:09:05","slug":"witaj-smutku","status":"publish","type":"al_product","link":"https:\/\/www.elephas.lt\/?katalog=witaj-smutku","title":{"rendered":"Witaj, smutku"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"H4R mb-2\" style=\"text-align: left;\">Opis od wydawcy<\/h2>\n<div id=\"product-description-container\">\n<div id=\"product-description\" class=\"f-16 mb-4 w-100\">\n<p>Beztroskie lato na francuskiej Riwierze i znudzona siedemnastolatka, w kt\u00f3rej przyjazd kochanki ojca aktywuje wybuchowa mieszank\u0119 splatanych emocji. Cecile zaczyna igra\u0107 z uczuciami, manipuluje, romansuje, a knucie intryg poch\u0142ania ja tak bardzo, ze traci kontrole nad przebiegiem zdarze\u0144.<\/p>\n<p>Uznana za g\u0142os kie\u0142kuj\u0105cego feminizmu, skandaliczna powie\u015b\u0107 napisana przez nikomu nieznana nastolatk\u0119 pod nazwiskiem po\u017cyczonym od Prousta zrobi\u0142a oszo\u0142amiaj\u0105ca karier\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie, a Francoise Sagan sta\u0142a si\u0119 najpopularniejsza autorka francuska drugiej po\u0142owy XX wieku.<\/p>\n<p>&#8220;Budz\u0105ca apetyt na wi\u0119cej, doskona\u0142a opowie\u015b\u0107 o pragnieniu intensywnego, pe\u0142nego pasji \u017cycia. Po\u017c\u0105danie, witalno\u015b\u0107 i wolno\u015b\u0107 wyboru w\u0142asnej drogi w \u015brodku gor\u0105cego lata. Ta powie\u015b\u0107 przypomni nam o tym, sk\u0105d bra\u0107 pewno\u015b\u0107, ze si\u0119 \u017cyje&#8221; &#8211; Mira Marcin\u00f3w<\/p>\n<p>&#8220;Bole\u015bnie precyzyjna, cudownie bezczelna, ostra jak \u015bwiat\u0142o w po\u0142udnie. Historia dojrzewania i konsekwencji pozornie niewinnych decyzji &#8211; jedna z najlepszych powie\u015bci XX wieku&#8221; &#8211; Maciej Marcisz<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"m-0 pt-1 pb-1\" style=\"text-align: left;\">T\u0142umacz:\u00a0Adriana Celi\u0144ska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opis od wydawcy Beztroskie lato na francuskiej Riwierze i znudzona siedemnastolatka, w kt\u00f3rej przyjazd kochanki ojca aktywuje wybuchowa mieszank\u0119 splatanych emocji. Cecile zaczyna igra\u0107 z uczuciami, manipuluje, romansuje, a knucie intryg poch\u0142ania ja tak bardzo, ze traci kontrole nad przebiegiem zdarze\u0144. Uznana za g\u0142os kie\u0142kuj\u0105cego feminizmu, skandaliczna powie\u015b\u0107 napisana przez nikomu nieznana nastolatk\u0119 pod nazwiskiem &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.elephas.lt\/?katalog=witaj-smutku\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eWitaj, smutku\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":30692,"template":"","al_product-cat":[500],"class_list":["post-30691","al_product","type-al_product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","al_product-cat-literatura-swiatowa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/al_product\/30691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/al_product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/al_product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/30692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"al_product-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elephas.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fal_product-cat&post=30691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}